Politika zasebnosti

Datum začetka veljavnosti: 23. 10. 2025

Ta politika zasebnosti opisuje naše politike in postopke glede zbiranja, uporabe in razkritja vaših podatkov, kadar uporabljate storitev, ter vas obvešča o vaših pravicah glede zasebnosti in o tem, kako vas zakon ščiti.

Vaše osebne podatke uporabljamo za zagotavljanje in izboljšanje storitve. Z uporabo storitve se strinjate z zbiranjem in uporabo podatkov v skladu s to politiko zasebnosti.

Razlaga in opredelitve pojmov:

Za namene te politike zasebnosti:

Račun pomeni edinstven račun, ustvarjen za vas, da lahko dostopate do naše storitve ali do posameznih delov naše storitve.
Povezana družba pomeni subjekt, ki nadzira, je pod nadzorom ali je pod skupnim nadzorom z določeno stranko, pri čemer »nadzor« pomeni lastništvo 50 % ali več delnic, kapitalskega deleža ali drugih vrednostnih papirjev, ki dajejo pravico glasovanja pri imenovanju direktorjev ali drugega organa upravljanja.
Družba (v tem dokumentu imenovana tudi »Družba«, »mi«, »nas« ali »naš«) pomeni Trionix Labs, Jure Pigac s.p., razvojni inženiring, prototipiranje in prodaja, Dupleška cesta 81, 2000 Maribor, Slovenija.
Piškotki so majhne datoteke, ki jih spletno mesto namesti na vaš računalnik, mobilno napravo ali katero koli drugo napravo in vsebujejo podatke o vaši zgodovini brskanja na tem spletnem mestu ter služijo različnim namenom.
Država pomeni: Slovenija.
Naprava pomeni katero koli napravo, ki lahko dostopa do storitve, kot je računalnik, mobilni telefon ali tablični računalnik.
Osebni podatki pomenijo vse informacije, ki se nanašajo na določenega ali določljivega posameznika.
Storitev pomeni spletno mesto.
Ponudnik storitev pomeni vsako fizično ali pravno osebo, ki obdeluje podatke v imenu Družbe. Nanaša se na tretje osebe ali posameznike, ki jih Družba zaposli za omogočanje storitve, za opravljanje storitev v njenem imenu, za izvajanje dejavnosti, povezanih s storitvijo, ali za pomoč Družbi pri analizi uporabe storitve.
Podatki o uporabi pomenijo podatke, ki se zbirajo samodejno, bodisi da nastanejo z uporabo storitve bodisi iz same infrastrukture storitve (na primer trajanje obiska posamezne strani).
Spletno mesto pomeni Trionix Labs, dostopno na https://trionixlabs.com/.
Vi pomeni posameznika, ki dostopa do storitve ali jo uporablja, oziroma podjetje ali drugo pravno osebo, v imenu katere posameznik dostopa do storitve ali jo uporablja, kadar je to ustrezno.

Uvod in informacije o organizaciji:

Mi, v Trionix Labs, Jure Pigac s.p., razvojni inženiring, prototipiranje in prodaja, smo predani zagotavljanju najboljših možnih storitev našim strankam in stikom. Del naše zaveze vključuje odgovorno upravljanje osebnih podatkov, zbranih preko našega spletnega mesta trionixlabs.com in vseh povezanih interakcij. Naši glavni cilji pri obdelavi teh podatkov vključujejo:

Izboljšanje uporabniške izkušnje na naši platformi z razumevanjem potreb in želja naših strank.
Zagotavljanje pravočasne podpore ter odzivanje na poizvedbe ali zahteve za storitve.
Izboljšanje naših izdelkov in storitev za izpolnjevanje spreminjajočih se potreb uporabnikov.
Izvajanje nujnih poslovnih procesov, kot so obračunavanje in upravljanje računov.

Naša politika je, da osebne podatke obdelujemo z največjim spoštovanjem do zasebnosti in varnosti. Upoštevamo vse relevantne predpise in smernice, da zagotovimo, da so podatki, s katerimi razpolagamo, zaščiteni pred nepooblaščenim dostopom, razkritjem, spremembami in uničenjem. Naše prakse so zasnovane tako, da varujejo zaupnost in integriteto vaših osebnih podatkov, hkrati pa nam omogočajo zagotavljanje storitev, ki jim zaupate.

Trenutno nimamo imenovanega pooblaščenca za varstvo podatkov (DPO), vendar ostajamo popolnoma predani reševanju vaših vprašanj glede zasebnosti. Če imate kakršnakoli vprašanja ali potrebujete dodatne informacije o tem, kako upravljamo osebne podatke, nas prosimo kontaktirajte na info@trionixlabs.com.

Vaša zasebnost je naša prednostna naloga. Zavezani smo k pregledni obdelavi vaših osebnih podatkov z mislijo na vašo varnost. Ta zaveza se razteza tudi na sodelovanje s tretjimi osebami, ki lahko obdelujejo osebne podatke v našem imenu, na primer pri pošiljanju računov. Zagotavljamo, da so vse aktivnosti izvedene v strogi skladnosti z veljavnimi zakoni o zasebnosti.

Obseg in uporaba:

Naša politika zasebnosti je zasnovana za zaščito osebnih podatkov vseh naših deležnikov, vključno z obiskovalci spletnega mesta, registriranimi uporabniki in strankami. Ne glede na to, ali le brskate po našem spletnem mestu trionixlabs.com, uporabljate naše storitve kot registrirani uporabnik ali sodelujete z nami kot cenjena stranka, zagotavljamo, da se vaši osebni podatki obdelujejo po najvišjih standardih zasebnosti in varnosti. Ta politika opisuje naše prakse ter vaše pravice v zvezi z osebnimi podatki.

Zbiranje in obdelava podatkov:

Naša zaveza k preglednosti in varstvu podatkov se odraža tudi v načinu zbiranja in uporabe vaših osebnih podatkov. Osebne podatke zbiramo skozi različne interakcije, vključno, vendar ne omejeno na, uporabo naših storitev ali izdelkov, kot so inženiring in 3D tiskanje, ali ko nam jih neposredno posredujete.

Spodaj je navedena vrsta osebnih podatkov, ki jih lahko obdelujemo:

Ime in priimek
Elektronski naslov in/ali telefonska številka
Podatki o brskalniku in jezik

Prosimo, upoštevajte, da obdelujemo le podatke, ki so bistveni za zagotavljanje naših storitev, izpolnjevanje zakonskih obveznosti ali izboljšanje vaše uporabniške izkušnje. Vaša zasebnost je ključnega pomena, zato se zavezujemo, da bomo vaše osebne podatke obdelovali odgovorno in v skladu z vsemi veljavnimi zakoni.

V Trionix Labs, Jure Pigac s.p., razvojni inženiring, prototipiranje in prodaja verjamemo v odgovorno in etično uporabo osebnih podatkov. Zbrani podatki služijo več namenom, vse z namenom izboljšanja naših storitev ter zagotavljanja najvišje stopnje zadovoljstva naših uporabnikov, strank in zaposlenih. Glavne uporabe zbranih osebnih podatkov vključujejo:

Komunikacijo z uporabniki
Prilagajanje in izboljšanje uporabniške izkušnje
Pomoč strankam

Vaša zasebnost je naša prednostna naloga. Vaše osebne podatke obdelujemo pregledno in v skladu z vašimi nastavitvami ter veljavnimi zakoni o zasebnosti. Zavezani smo, da bodo vaši podatki uporabljeni izključno za namene, za katere so bili zbrani, in na načine, ki ste jih dovolili.

Hranjenje in zaščita podatkov:

Varnost vaših osebnih podatkov je za nas zelo pomembna, vendar upoštevajte, da nobena metoda prenosa podatkov preko interneta ali elektronskega shranjevanja ni 100 % varna. Čeprav si prizadevamo uporabljati komercialno sprejemljive ukrepe za zaščito vaših osebnih podatkov, ne moremo zagotoviti njihove absolutne varnosti.

Hranjenje podatkov:

Osebni podatki so shranjeni na varnih strežnikih, ki se nahajajo na naslednjih lokacijah: EU, FR. Za storitve, ki zahtevajo mednarodni prenos podatkov, zagotavljamo, da takšni prenosi potekajo v skladu z vsemi veljavnimi predpisi in ohranjajo standarde varstva podatkov, enakovredne tistim na naši primarni lokaciji.
Partnerji za gostovanje podatkov: Sodelujemo z uglednimi ponudniki gostovanja podatkov, ki se zavezujejo k uporabi najsodobnejših varnostnih ukrepov. Ti partnerji so izbrani na podlagi njihovega spoštovanja strogih standardov varstva podatkov.

Ukrepi za zaščito podatkov:

Šifriranje: Za zaščito podatkov med prenosom in med shranjevanjem uporabljamo robustne tehnologije šifriranja.

Deljenje in razkritje podatkov:

V Trionix Labs, Jure Pigac s.p., razvojni inženiring, prototipiranje in prodaja se zavezujemo k varovanju vaših osebnih podatkov in zagotavljanju, da se z njimi ravna z največjim spoštovanjem. Ta zaveza se razteza tudi na način, kako ravnamo z deljenjem in razkritjem vaših podatkov. Spodaj so opisane naše prakse na tem področju:

Deljenje osebnih podatkov:

Ponudniki storitev tretjih oseb: Vaše podatke lahko delimo s ponudniki storitev tretjih oseb, ki opravljajo storitve v našem imenu. Ti zaupanja vredni partnerji lahko dostopajo do osebno prepoznavnih podatkov le, če je to nujno za opravljanje njihove storitve, in so pogodbeno zavezani, da bodo vaše podatke obravnavali kot zaupne. Ti partnerji ne smejo uporabljati vaših osebnih podatkov za noben drug namen kot za zagotavljanje teh storitev Trionix Labs, Jure Pigac s.p., razvojni inženiring, prototipiranje in prodaja, in so dolžni ohraniti zaupnost vaših podatkov.

Ime storitve	Ponudnik	Namen uporabe	Vrste zbranih osebnih podatkov	Povezava do Politike zasebnosti
Cloudflare	Cloudflare Inc.	Avtentikacija in varnost Prilagajanje in prilagajanje uporabniške izkušnje	ID naprave IP-naslov Operacijski sistem in različica	https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
Google Fonts	Google Ireland Limited	Prilagajanje in prilagajanje uporabniške izkušnje	IP-naslov Prstni odtis brskalnika Dnevniki interakcij (npr. kliki, čas, preživet na straneh) Podatki o brskalniku in jezik	https://business.safety.google/privacy/?hl=en

Pogodbe o obdelavi podatkov:

Ko vaše podatke delimo s ponudniki storitev tretjih oseb, to počnemo v okviru Pogodb o obdelavi podatkov (Data Processing Agreements – DPA), ki zagotavljajo, da se vaši podatki obdelujejo v skladu z GDPR in drugimi veljavnimi zakoni o varstvu podatkov. Te pogodbe določajo, da morajo tretje osebe uvesti ustrezne tehnične in organizacijske ukrepe za zagotovitev varnosti vaših podatkov.

Preglednost in nadzor:

Verjamemo v preglednost in zagotavljanje nadzora nad vašimi osebnimi podatki. Vedno boste obveščeni o vseh pomembnih spremembah naših praks deljenja podatkov, kjer je to ustrezno, pa boste imeli možnost soglasja s takšnimi spremembami.

Vaše zaupanje je za nas pomembno, zato si prizadevamo, da se vaši osebni podatki razkrijejo le v skladu s to politiko in kadar obstaja utemeljen razlog za to. Za vsa vprašanja ali pomisleke glede deljenja in razkritja osebnih podatkov nas kontaktirajte na info@trionixlabs.com.

Pravice in možnosti uporabnikov:

V Trionix Labs, Jure Pigac s.p., razvojni inženiring, prototipiranje in prodaja priznamo in spoštujemo vaše pravice glede osebnih podatkov, v skladu z Splošno uredbo o varstvu podatkov (GDPR) in drugimi veljavnimi zakoni o varstvu podatkov. Zavezani smo, da boste lahko svoje pravice uresničili učinkovito. Spodaj je pregled vaših pravic in načinov njihove uveljavitve:

Vaše pravice:

Pravica do dostopa (člen 15 GDPR): Imate pravico zahtevati dostop do osebnih podatkov, ki jih hranimo o vas, in pridobiti informacije o tem, kako jih obdelujemo.
Pravica do popravka (člen 16 GDPR): Če menite, da so vaši osebni podatki, ki jih hranimo, netočni ali nepopolni, imate pravico zahtevati njihovo popravo ali dopolnitev.
Pravica do izbrisa (‘pravica do pozabe’) (člen 17 GDPR): Imate pravico zahtevati izbris svojih osebnih podatkov, kadar ti niso več potrebni za namene, za katere so bili zbrani, ali v drugih zakonsko določenih primerih.
Pravica do omejitve obdelave (člen 18 GDPR): Imate pravico zahtevati, da omejimo obdelavo vaših osebnih podatkov pod določenimi pogoji.
Pravica do prenosljivosti podatkov (člen 20 GDPR): Imate pravico prejeti svoje osebne podatke v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki ter jih prenesti drugemu upravljavcu.
Pravica do ugovora (člen 21 GDPR): Imate pravico ugovarjati obdelavi svojih osebnih podatkov pod določenimi pogoji, vključno z obdelavo za neposredno trženje.
Pravica do umika soglasja (člen 7(3) GDPR): Če je obdelava vaših osebnih podatkov temeljila na vašem soglasju, imate pravico kadarkoli umakniti soglasje, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave, opravljene na podlagi soglasja pred njegovim umikom.
Pravica do vložitve pritožbe (člen 77 GDPR): Imate pravico vložiti pritožbo pri nadzornem organu, če menite, da obdelava vaših osebnih podatkov krši veljavne zakone o varstvu podatkov.

Uveljavljanje vaših pravic:

Za uveljavljanje katere koli od teh pravic nas prosimo kontaktirajte na info@trionixlabs.com. Na vašo zahtevo bomo odgovorili v skladu z veljavnimi zakoni o varstvu podatkov in znotraj rokov, določenih s temi predpisi. Upoštevajte, da bomo v nekaterih primerih morali preveriti vašo identiteto, da zagotovimo varnost vaših osebnih podatkov.

Zavezani smo, da bomo olajšali uveljavljanje vaših pravic in zagotovili, da boste imeli popoln nadzor nad svojimi osebnimi podatki. Če imate kakršnakoli vprašanja ali pomisleke glede obdelave vaših osebnih podatkov, nas prosimo kontaktirajte brez odlašanja.

Razkritje vaših osebnih podatkov:

Poslovne transakcije:

Če je Družba vključena v združitev, pridobitev ali prodajo premoženja, se vaši osebni podatki lahko prenesejo. Pred prenosom vaših osebnih podatkov vas bomo obvestili, in ti bodo podvrženi drugi politiki zasebnosti.

Organi pregona:

V določenih primerih je Družba morda dolžna razkriti vaše osebne podatke, če to zahteva zakon ali kot odgovor na zakonite zahteve javnih organov (npr. sodišče ali državna agencija).

Druge zakonske zahteve:

Družba lahko razkrije vaše osebne podatke v dobro verni prepričanju, da je takšno dejanje potrebno za:

Izpolnjevanje zakonske obveznosti
Varovanje in obrambo pravic ali premoženja Družbe
Preprečevanje ali preiskovanje morebitnih nezakonitih dejanj v povezavi s Storitev
Zaščito osebne varnosti uporabnikov storitve ali javnosti
Zaščito pred pravno odgovornostjo

Piškotki in tehnologije sledenja:

V Trionix Labs, Jure Pigac s.p., razvojni inženiring, prototipiranje in prodaja cenimo vašo zasebnost in smo zavezani k preglednosti glede uporabe piškotkov in drugih tehnologij sledenja na našem spletnem mestu trionixlabs.com. Te tehnologije igrajo ključno vlogo pri zagotavljanju nemotenega delovanja naših digitalnih platform, izboljšanju vaše uporabniške izkušnje in zagotavljanju vpogledov, ki nam pomagajo pri izboljšavah.

Uveljavljanje vaših pravic:

Piškotki so majhne podatkovne datoteke, ki se shranijo na vaši napravi in nam omogočajo, da si zapomnimo vaše nastavitve ter zbiramo informacije o uporabi spletnega mesta. Tehnologije sledenja, kot so spletni sledilniki (web beacons) in pixel oznake, nam pomagajo razumeti, kako uporabljate naše spletno mesto in katere strani obiskujete.

Kako uporabljamo te tehnologije:

Nujni piškotki: Potrebni za funkcionalnost spletnega mesta, kot so avtentikacija in varnost. Ti piškotki ne zahtevajo vašega soglasja.

Piškotek	Opis	Trajanje	Tip
pll_language	Piškotek pll _language uporablja Polylang, da si zapomni jezik, ki ga uporabnik izbere ob vrnitvi na spletno mesto, in tudi za pridobitev informacij o jeziku, ko niso na voljo na drug način.	1 leto	Nujni
wpEmojiSettingsSupports	WordPress nastavi ta piškotek, ko uporabnik komunicira z emoji na spletnem mestu WordPress. Pomaga ugotoviti, ali lahko uporabnikov brskalnik pravilno prikazuje emojije.	Tekom seje	Nujni

Povezave do drugih spletnih mest:

Naša storitev lahko vsebuje povezave do drugih spletnih mest, ki jih ne upravljamo mi. Če kliknete na povezavo tretje osebe, boste preusmerjeni na spletno mesto te tretje osebe. Priporočamo, da pregledate Politiko zasebnosti vsakega spletnega mesta, ki ga obiščete.

Nimamo nadzora nad vsebino, politikami zasebnosti ali praksami spletnih mest ali storitev tretjih oseb in za njih ne prevzemamo odgovornosti.

Spremembe te politike zasebnosti:

To politiko zasebnosti lahko občasno posodabljamo. O vseh spremembah vas bomo obvestili tako, da bomo na tej strani objavili novo politiko zasebnosti in posodobili datum v razdelku “Datum začetka veljavnosti” na vrhu te politike.

Priporočamo, da to politiko zasebnosti občasno pregledate zaradi morebitnih sprememb. Spremembe začnejo veljati ob objavi na tej strani.

Kontakt:

Če imate kakršnakoli vprašanja glede te politike zasebnosti, nas lahko kontaktirate:

Po elektronski pošti: info@trionixlabs.com.